Ghazal · 7 couplets
کوئی امید بر نہیں آتیKoi Umeed Bar Nahin Aati
by Mirza Ghalib مرزا غالب Attributed
Added · 0 reads
- Attribution
- Widely attributed to this poet. Our editors have not yet checked this text against a printed edition, so small variations from published versions are possible.
- Source
- Diwan-e-Ghalib (as cited; edition and page to be added)
- Rights
- Public domain (poet died long ago). The Roman and Hindi transliterations are by Lafzon Ki Dunia.
About the poet
Mirza Asadullah Khan, who wrote under the pen names Ghalib and Asad, was born in Agra and spent most of his life in Delhi. He wrote in both Urdu and Persian. His Urdu ghazals, collected in his Diwan, are known for their … Read more
You may also like
بازیچۂ اطفال ہے دنیا مرے آگے
ہوتا ہے شب و روز تماشا مرے آگے
Baazeecha-e-atfaal hai duniya mere aage
Hota hai shab-o-roz tamaasha mere aage
बाज़ीचा-ए-अतफ़ाल है दुनिया मिरे आगे
होता है शब-ओ-रोज़ तमाशा मिरे आगे
رگوں میں دوڑتے پھرنے کے ہم نہیں قائل
جب آنکھ ہی سے نہ ٹپکا تو پھر لہو کیا ہے
Ragon mein daudte phirne ke hum nahin qaayal
Jab aankh hi se na tapka to phir lahu kya hai
रगों में दौड़ते फिरने के हम नहीं क़ाइल
जब आँख ही से न टपका तो फिर लहू क्या है
عشرتِ قطرہ ہے دریا میں فنا ہو جانا
درد کا حد سے گزرنا ہے دوا ہو جانا
Ishrat-e-qatra hai dariya mein fana ho jaana
Dard ka had se guzarna hai dawa ho jaana
इशरत-ए-क़तरा है दरिया में फ़ना हो जाना
दर्द का हद से गुज़रना है दवा हो जाना
دل ہی تو ہے نہ سنگ و خشت درد سے بھر نہ آئے کیوں
روئیں گے ہم ہزار بار کوئی ہمیں ستائے کیوں
Dil hi to hai na sang-o-khisht dard se bhar na aaye kyun
Royenge hum hazaar baar koi hamein sataaye kyun
दिल ही तो है न संग-ओ-ख़िश्त दर्द से भर न आए क्यूँ
रोएँगे हम हज़ार बार कोई हमें सताए क्यूँ
Comments 0
No comments yet. What does this poem say to you?